Дія сюжету розгортається в 1963 році поблизу Йокогами. У героїні — Умі Мацудзакі — батько, командир корабля, гине під час Корейської війни 10 років тому, коли вона була ще маленькою дівчинкою. У той час як її мати перебуває у від'їзді, дівчинці доводиться займатися господарством самостійно, зокрема, не забувати щоранку піднімати прапорці — таке правило поставив батько, щоб бачити з моря, що його очікують у будинку. У містечку є шкільний клуб з різноманітними секціями за інтересами. Проблема цього клубу в тому, що його хочуть закрити, тим більше, що будівля, в якому він базується, вже дуже застаріла. І ось Умі, разом з іншими шкільними активістами повинна їхати в Токіо до спонсора школи, щоб врятувати будинок від руйнування. На тлі суспільної діяльності прокидається перше кохання.
Актори та знімальна група
Масамі Наґасава
Umi Matsuzaki (voice)
Джюн'їчі Окада
Shun Kazama / Yuichiro Sawamura (voice)
Кейко Такешіта
Hana Matsuzaki (voice)
Юріко Ішіда
Miki Hokuto (voice)
Румі Хіїраґі
Sachiko Hirokoji (voice)
Джюн Фубукі
Ryoko Matsuzaki (voice)
Такаші Найто
Yoshio Onodera (voice)
Шюнсуке Кадзама
Shiro Mizunuma / Hiroshi Tachibana (voice)
Нао Оморі
Akio Kazama (voice)
Теруюкі Каґава
Tokumaru Board Chairman (voice)
Харука Шіраїші
Sora Matsuzaki (voice)
Цубаса Кобаяші
Riku Matsuzaki (voice)
Аяко Іто
Secretary to the Tokumaru Board Chairman (voice)
Наоя Фуджімакі
Tokumaru Front Desk Receptionist (voice)
Тошімі Канно
Nobuko (voice)
Аой Тешіма
Yuko (voice)
Фуміхіро Авано
(voice)
Хікару Ішіґуро
(voice)
Кейсуке Ішіда
(voice)
Шінсуке Уеда
(voice)
Ман Като
(voice)
Ейко Канадзава
(voice)
Іппей Каніе
(voice)
Аяка Канемацу
(voice)
Хіроюкі Камікаваджі
(voice)
Такаші Каміно
(voice)
Йошіакі Камеда
(voice)
Кейсуке Кікучі
(voice)
Масаюкі Кідзу
(voice)
Юкіакі Кіяма
(voice)
Таку Кунімацу
(voice)
Юїчі Сайто
(voice)
Сенджіро Фуджіяма
(voice)
Маюко Саката
(voice)
Кадзумаса Саґава
(voice)
Шюнсуке Сато
(voice)
Шьохей Шімада
(voice)
Кейґо Шімідзу
(voice)
Сачі Шімоїке
(voice)
Йошінарі Шіродзен
(voice)
Дайсуке Суґая
(voice)
Кейко Суґіура
(voice)
Кадзутака Сома
(voice)
Такаюкі Соріта
(voice)
Шінтаро Такацука
(voice)
Йоджі Тачібана
(voice)
Меґумі Тате
(voice)
Хірокі Танака
(voice)
Наокі Таманої
(voice)
Юсуке Чіба
(voice)
Кента Чябана
(voice)
Такахіро Терао
(voice)
Іцукі Наґао
(voice)
Нобіто Нішіока
(voice)
Шіка Сакаї
(voice)
Дайсуке Харада
(voice)
Кадзума Фуджії
(voice)
Кодай Фуджіґава
(voice)
Іссей Маеда
(voice)
Юко Масуока
(voice)
Таїчі Масу
(voice)
Кацухіса Мацуо
(voice)
Йошіхіко Манабе
(voice)
Шімпей Місу
(voice)
Томомі Міяшіта
(voice)
Йошіхіко Мураяма
(voice)
Такахіто Мороока
(voice)
Томонорі Янаґібаші
(voice)
Окіхіко Йошідзава
(voice)
Аой Ватанабе
Umi Matsuzaki as a Young Girl (voice)