Аой Юкі

Maomao (voice)

Такео Оцука

Jinshi (voice)

Кацуюкі Коніші

Gaoshun (voice)

Юї Ішікава

Lihua (voice)

Хіна Кіно

Lishu (voice)

Ацумі Танедзакі

Gyokuyou (voice)

Ріе Хікісака

Lishu's Lady-in-Waiting (voice), Maomao, the Cat (voice), Yinghua (voice)

Меґумі Тойоґучі

Hongniang (voice)

Такако Танака

Boy (voice), Low-Rank Concubine (voice), Crystal Pavilion Lady-in-Waiting (voice), Female (voice), Guiyuan (voice), Maidservant (voice)

Міса Ішії

Low-Rank Concubine (voice), Ailan (voice)

Хіроші Янака

Luomen (voice)

Місакі Куно

Xiaolan (voice)

Міцуакі Канука

Guen / Quack Doctor (voice)

Асамі Сето

Shisui / Loulan / Tamamo (voice), Loulan (voice), Shisui (voice)

Такуя Кірімото

Lakan (voice)

Тацумару Тачібана

Basen (voice)

Кіміко Сайто

Old Madam (voice)

Меґумі Хан

Young Jinshi (voice), Meimei (voice)

Каорі Надзука

Suirei (voice)

Сумі Шімамото

Narration (voice)

Міка Дої

Suiren (voice)

Кенджі Акабане

Lihaku (voice)

Такаакі Торашіма

High-Ranking Official (voice), Subordinate Official (voice), Military Officer (voice), Eunuch (voice), Soldier (voice)

Амі Кошімідзу

Pairin (voice)

Дайчі Ендо

Emperor (voice)

Сайма Накано

Lady-in-Waiting (voice), Lishu's Lady-in-Waiting (voice), Diamond Pavilion Lady-in-Waiting 2 (voice), Mid-Rank Concubine (voice), Brothel Servant Girl (voice), Ah-Duo's Lady-in-Waiting (voice)

Сатору Іто

Military Officer (voice), Civil Official (voice), Bureaucrat (voice), Eunuch (voice)

Масато Ніва

Eunuch (voice), Workshop Man (voice), Husband (voice), Official's Younger Brother (voice)

Умека Шьоджі

Kanan (voice)

Нацумі Каваїда

Lihua's Lady-in-Waiting (voice), Fuyou (voice), Crystal Pavilion Lady-in-Waiting (voice), Maidservant (voice), Lady-in-Waiting (voice)

Хірокі Нанамі

Joka (voice)

Міку Іто

Seki-u (voice)

Масако Кацукі

Shenlü (voice)

Ріка Фукамі

Shenmei (voice)

Рікако Ямаґучі

Mid-Rank Concubine (voice), Female (voice), Girl (voice)

Нацумі Фуджівара

Kyou-u (voice), Chou-u (voice)

Акіха Мацуї

Crystal Pavilion Lady-in-Waiting (voice), Lady-in-Waiting (voice), Lihua's Lady-in-Waiting (voice)

Масафумі Кобатаке

Lo-en (voice), Government-Owned Slave (voice), Onlooker (voice), Minister (voice)

Мікото Накаї

Diamond Pavilion Lady-in-Waiting 1 (voice), Lishu's Lady-in-Waiting (voice)

Юко Каїда

Ah-Duo (voice), Young Suiren (voice)

Маміко Ното

Empress Dowager Anshi (voice)

Чьо

Shishou (voice)

Шьомару Дзодза

Workshop's Supervisor (voice), Young Military Officer (voice), Eunuch (voice), Military Officer (voice)

Сейю Фуджівара

Subordinate (voice), Workshop Man (voice), Shi Soldier (voice), Military Officer (voice)

Хітомі Уеда

Koku-u (voice)

Аріса Кійото

Maidservant (voice), Girl (voice)

Саяка Кіношіта

Shin (voice)

Кокі Учіяма

Rikuson (voice)

Мірей Кумаґай

Lady-in-Waiting (voice), Jin (voice), Courtesan (voice)

Вакана Ковака

Lady-in-Waiting (voice), Lihua's Lady-in-Waiting (voice), Crystal Pavilion Lady-in-Waiting (voice)

Хоко Кувашіма

Fengxian (voice)

Ю Вакабаяші

Soldier (voice), Guide (voice), Shi Soldier (voice)

Йошіакі Хасеґава

Military Officer (voice), Ukyou (voice)

Сакі Такахаші

Susu (voice)

Такаакі Учіно

Senior Eunuch (voice), Market Stall Owner (voice), Military Officer (voice)

Лінн

Ayla (voice)

Косуке Ґото

High-Ranking Official (voice), Second Son (voice), Man (voice)

Йошіто Ясухара

Old Eunuch (voice)

Сатомі Сато

Haku-u (voice)

Мотокі Сакума

Workshop Man (voice), Military Officer (voice), Shi Soldier (voice)

Такаюкі Накацукаса

Shi Soldier (voice), Inspector (voice), High-Ranking Official (voice)

Тошіюкі Тойонаґа

Kan Lahan (voice)

Юкі Сампей

High-Ranking Official (voice), Military Officer (voice)

Шьоко Юдзукі

Lady-in-Waiting's Voice (voice), Kyou-u's Lady-in-Waiting (voice), Lady-in-Waiting (voice)

Томоакі Маено

Watchman (voice)

Норіко Хідака

Fengming (voice)

Момоко Міяшіро

Brothel Servant Girl (voice)

Хіромічі Тедзука

Medical Officer (voice)

Маріе Ої

Wife (voice), Courtesan (voice)

Хірокі Ґото

Kounen (voice), Monk (voice)

Ріе Кавамура

Sourin (voice), Court Lady (voice)

Шін'я Такахаші

High-Ranking Official (voice), Civil Official (voice)

Косуке Окамото

Man (voice), Military Officer (voice)

Юкі Омінамі

Lady-in-Waiting (voice), Middle-Aged Prostitute (voice)

Кахо Кода

Anshi's Lady-in-Waiting (voice)

Кая Уеда

Prostitute (voice), Villager (voice)

Хонамі Обата

Prostitute (voice), Villager (voice)

Юка Шіоно

Villager (voice), Prostitute (voice)

Томоя Мацубара

Official (voice), Villager (voice)

Хісакава Ая

Older Court Lady (voice)

Цуґуо Моґамі

Man (voice)

Хана Такеда

Loulan's Head Lady-in-Waiting (voice)

Кацунорі Окаї

Eunuch (voice)

Юукі Ямамото

Girl (voice), Courtesan (voice)

Рейна Аояма

Boy (voice)

Ґо Іноуе

Young Shishou (voice)

Шьохей Каджікава

Eunuch (voice)

Масакі Наканіші

Military Officer (voice)

Кадзукі Йошіда

Military Officer (voice)

Кадзукі Міяґі

Military Officer (voice)

Шьоко Цуда

Generous Old Lady (voice)

Хонока Іноуе

Brothel Servant Girl (voice)

Кенто Шіраїші

Man (voice)

Ґента Накамура

Bureaucrat (voice)

Рюхо Наґаока

Bureaucrat (voice)

Юджі Мураї

Onlooker (voice)

Юко Морі

Court Lady (voice)

Шін'їчіро Каміо

Eldest Son (voice)

Дайкі Кобаяші

Youngest Son (voice)

Аюмі Цунемацу

Mother (voice)

Юкі Такумі

Prostitute (voice)

Сейко Накано

Prostitute (voice)

Юсуке Сасакі

Military Officer (voice)

Кьосуке Нітта

Official (voice)

Рьоґа Імаї

Official (voice)

Масахіро Коно

Official (voice)

Сейя Ямамото

Official (voice)

Іссей Футамата

Lakan's Father (voice)

Сая Хіросе

Brothel Servant Girl (voice)

Чінацу Акасакі

Son (voice)

Сакура Каваґучі

Jin's Lady-in-Waiting (voice)

Харука Сато

Elder Sister Voice (voice)

Юмі Хара

Aylin (voice)

Такаші Мацуяма

Lihua's Father (voice)

Рін Кусумі

You (voice)

Саюрі Садаока

Empress (voice)

Фуко Морі

Maidservant in Imperial Attire (voice)

Кана Оґіно

Maidservant in Imperial Attire (voice)

Харука Окамура

Anshi's Half-Sister (voice)

Еріна Ґото

Young Emperor (voice)

Чіакі Морі

Court Lady (voice)

Сара Мацумото

Court Lady (voice)

Такуя Макімура

Subordinate Official (voice)

Хітомі Набатаме

Former Head Lady-in-Waiting (voice)

Акінорі Еґоші

Onsou (voice)

Харука Фушімі

Renpu (voice)

Ай Канета

Boy (voice)

Дайчі Фурусава

Villager (voice)

Рьосуке Тамура

Villager (voice)

Мідорі Шібукі

Villager (voice)

Сава Конамі

Villager (voice)

Косей Абе

Villager (voice)

Юкіто Секі

Villager (voice)

Кейто Тада

Shi Soldier (voice)

Сошіро Хорі

Kanzan (voice)

Коїчі Сома

Clan Leader (voice)

Юмі Нарусава

Low-Rank Concubine B (voice)