Крис Парнелл

Jerry Smith (voice)

Спенсер Грэммер

Summer Smith (voice)

Сара Чок

Beth Smith (voice)

Джастин Ройланд

Rick Sanchez / Morty Smith (voice)

Кэри Уолгрен

Plutonian Chat Show Host 1 / Talking Doll (voice), Jessica / Newscaster (voice), Roy's Wife (voice), Sharon Lewis (voice), Gaia (voice), (voice), Garage AI (voice), Assimilated Alien 4 (voice), Rick's Computer (voice), Jessica (voice), Jessica / Rick's Computer / Customs Announcement (voice), Rick's Computer / Alien News Anchorwoman (voice), Rick's Computer / Woman (voice), Diane Sanchez / Rick's Computer (voice), Diane Sanchez (voice), Additional Voices (voice), Connie TinuityError / Katie (voice), Jessica / Girl (voice), Corsica (voice), Diane Sanchez / Additional Voices (voice), Jessica / Cynthia / Hot Woman (voice), Samantha / Hostage Woman (voice), BugAnne (voice), Gazorpian Judge (voice)

Том Кенни

Mr. Stabby / Scientist #2 (voice), Gear Newscaster / Gear Police Officer (voice), Gene (voice), Squanchy (voice), Hunter (voice), Shnoopy Bloopers / Call Centre Alien #1 / Gene (voice), Tour Guide / Squanchy (voice), Jon Arbuckle (voice), Pizza 1 / Phone 1 / Chair 1 (voice), Pawnshop Clerk (voice), Additional Voices (voice), Nazi / Pencilvester (voice), Bunker Gene (voice), Mr. Stringbean (voice), Tour Guide (voice), Squanchy / Gene Gilligan (voice), Child / Takey Member / 3-Eyed Alien / Alien Who Got to Pay (voice), Million Ants (voice), Conroy / Federation Admiral / Additional Voices (voice), Squanchy / Bartender / Customs Gromflomite (voice), Bad Cop / Mr. Jellybean (voice), (voice), Shadow Jacker (voice)

Ryan Ridley

Trunkman / Bachelor (voice), Concerto (voice), Lighthouse Chief (voice), Paul Fleishman (voice), (voice), Alien Waiter / Assassin / Customs Alien / Call Centre Alien #2 (voice), Head Vampire (voice), Pizza 2 / Phone 2 / Chair 2 / Chair Waiter (voice), Amortycan Grickfitti (voice), Chuxley (voice), Alien / Student 1 (voice), Roy's Doctor (voice), Slave Owner (voice), Frank Palicky / Tom (voice), Giant Lawyer / Peasant 2 (voice), Additional Voices (voice), Cousin Nicky (voice)

Дэн Хармон

Flu Hatin' Rapper (voice), FDR (voice), Birdperson / Wedding Singer / Screaming Sun (voice), Student (voice), Mr. Nimbus (voice), Davin / Red Alien / Gromflomite Guard (voice), Birdperson / Phoenixperson (voice), Mr. Marklevitz / Kevin (voice), Water-T / Ice-T / Magma-T (voice), Acid Man (voice), Heistotron / Randotron (voice), Council Of Glorzos Member (voice), Reggie (voice), Birdperson (voice), Alejandro (voice), Additional Voices (voice), Phoenixperson / McDoncalds Employee (voice), Phoenixperson (voice), Birdperson / Tickets Please Guy (voice), Birdperson / Ice-T (voice), Joseph Campbell (voice), Triceratops (voice)

Морис Ламарш

Morty Jr. (voice), Alien / Waiter (voice), Guffy Chachaco / Doctor (voice), Crocubot (voice), Additional Voices (voice), Miniverse Mayor (voice), Rhett Caan (voice), Eyeholes Announcer (voice), Federation President / Gromflomite Engineer / Additional Voices (voice), 'Real Spaghetti' Alien Terrorist (voice), Hephaestus (voice), Viking Armorer (voice) / Bigfoot (voice), Blips and Chitz Employee (voice), Adviser / Rabbi (voice), S.W.A.T. Officer / Johnny Carson (voice), Alien 2 / Paramedic (voice), Abradolph Lincler (voice), King of the Sun (voice), Roy's Teacher / Gromflamite Fed (voice), Abradolf Lincoler (voice), Scary Teacher / Dog Accountant (voice), Ship Captain / Abradolph Lincler (voice), Gordon Lunas (voice), Brad Anderson / Adult Morty Jr. (voice), News Reporter / Froopyland Creature (voice)

Йен Кардони

Rick Sanchez (voice)

Гарри Белден

Morty Smith (voice)

Нолан Норт

Jerry's High School Friend (voice), Alien Waiting in Line / Special Agent Mongo Bongo (voice), Additional Voices (voice), Michael / Priest (voice), (voice), Winslow (voice), Gromflomite Commander / Gromflomite Soldier / Additional Voices (voice), Scroopy Noopers (voice), Assimilated Alien 2 (voice), Doug Jamerson / Alien Police Officer (voice), Vice President Dwayne (voice), Tony Hawk / Marvin the Cowardly Security Guard (voice), Scientist #1 (voice), Anderson Cooper / Tom Hanks (voice), Cake or Fake? Contestant (voice), Alien News Anchorman / Agent Gribbles (voice)

Brandon Johnson

Flash Back (voice), Mr. Goldenfold / Handsome Black Man (voice), Mr. Goldenfold / Student (voice), Mr. Goldenfold / Black Mailman (voice), Mr.Goldenfold (voice), Mr. Goldenfold (voice), Additional Voices (voice), Mr. Goldenfold / Federation Personnel (voice), (voice)

Rob Schrab

Additional Voices (voice), Town Resident (voice), Alexander / Tom Randolph (voice), Mr. Twist (voice), Tom Randolph (voice), (voice)

Nick Reczynski

Snake Humanoid (voice), (voice), Gromflomite Spokesman / Timothy / Gromflomite Guard #2 (voice), Panda Express Employee (voice), Additional Voices (voice)

Cassie Steele

Tammy Gueterman (voice), Tammy (voice), Tricia Lange (voice), (voice), Miss Lead (voice), Tricia Lange / Podcaster / Glorzos (voice)

Echo Kellum

Brad (voice), Brad / First Mate (voice), Jacob / Eric McMan (voice), Triple Trunks (voice), Additional Voices (voice), (voice)

Эрик Бауза

(voice), Cisco / Additional Voices (voice), Jimmy Jamerson / Takey Member (voice), Additional Voices (voice), Shane (voice), Customs Gromflomite / Glen the Gromflomite (voice)

Phil Hendrie

Principal Vagina (voice), Principal Gene Vagina / Mr. Booby Buyer (voice), Principal Gene Vagina (voice), Principal Gene Vagina / Newscaster / Davin (voice), Scary Glenn (voice), (voice), Principal Gene Vagina / Plutocrat's Friend (voice)

Lil Pump

Gucci Morty

Кит Дэвид

President/Governor Andre Curtis (voice), President Curtis / Turkey President Curtis (voice), Reverse Giraffe (voice)

Гари Энтони Уильямс

Business Alien (voice), Assimilated Alien 5 (voice), Fortune 500 Bodyguard (voice), (voice), Poncho / News Anchor (voice), Quick Mystery Host / Last Will and Testimeow: Weekend at Dead Cat Lady's House II Announcer / Newscaster (voice)

Albro Lundy

(voice)

Трой Бэйкер

(voice), Pope (voice), General Carl (voice), Observer Offering Money (voice), Timmy Timtim (voice), General Carl / Tom (voice)

Лорен Том

(voice), Birddaughter / Amy (voice), Amy (voice), Fortune 500 Employee (voice), Blips and Chitz Employee (voice), Kendra (voice), Birddaughter (voice), Additional Voices (voice)

Heather Anne Campbell

(voice), Jennith Padrow-Chunt (voice)

Роб Полсен

Assimilated Alien 3 (voice), Snowball (voice), Snuffles / Centaur / Dog Soldier 1 (voice), Quick Mystery Judge / Regular Legs (voice), Peasant 1 / Good Cop / Giant Judge (voice), Additional Voices (voice)

Джон Ди Маджо

Seb (voice), Pussifer (voice), Death Stalker Leader / Knight (voice), Gramuflack Reporter (voice), Bully #2 (voice), Trandor (voice)

Nick Rutherford

Nick (voice), Additional Voices (voice), Officer (voice)

Lee Harting

Fortune 500 Soldier (voice), (voice), Additional Voices (voice)

Дебра Уилсон

(voice)

Мария Бэмфорд

Nana Smith (voice), (voice), Karen Jamerson / Casino Worker (voice)

Scott Chernoff

Gear Head (voice), Plutonian Chat Show Host 2 / Teenager Employee (voice), Gearhead (voice)

Тара Стронг

Female Disguise / Story Train Computer (voice), Additional Voices (voice), Presidentress (voice), Tinkles / Doctor (voice), Stacy (voice)

Райан Элдер

Sports Announcer (voice), (voice)

Джеймс Адомиан

(voice), Old M. Hucksbee (voice)

Сьюзан Сарандон

Dr. Helen Wong (voice)

Kotomi

Additional Voices (voice), (voice)

Jon Allen

Wayne (voice), Mr. Poopybutthole (voice)

Джесс Харнелл

Greebybobe (voice), Scary Terry / Dog Soldier 2 (voice), Ruben Ridley / Roger (voice)

Will Jennings

Child Roy (voice), Hunter (voice), Child Morty Jr. (voice)

Dan Benson

Ethan (voice)

Киган-Майкл Кей

Fourth-Dimensional Being (voice)

Тресс Макнилл

Jerryboree Receptionist (voice), Caretaker / Roy's Mother (voice), Mrs. Tate / Party Guest 1 (voice)

Алан Тьюдик

Jeff (voice), Observant Glorzo / Servant Glorzo (voice), Observant Glorzo (voice)

William Holmes

Additional Voices (voice), Vendor (voice)

Крис Романо

Slow Mobius / 'Party!' Boy (voice), Slow Mobius (voice), Weird-faced Teen (voice)

Aislinn Paul

Nancy (voice)

Фил Ламарр

Alien Terrorist (voice), Additional Voices (voice)

Melique Berger

Jacqueline / Mrs. Pancakes (voice), Mrs. Pancakes / Scary Melissa / Anchorwoman (voice)

Jackie Buscarino

Criminal 1 (voice), Annie / Train Announcement (voice)

Кристина Хендрикс

Unity (voice)

Клэнси Браун

Vengeful Train Passenger (voice), Risotto Groupon (voice)

Пол Джаматти

Storylord (voice)

Кристофер Мелони

Jesus Christ (voice)

Клаудия Блэк

Ventriloquiver (voice), Ma-Sha (voice)

Patricia Lentz

Jerry's Mom (voice), Joyce Smith (voice)

Питер Серафинович

(voice), Agency Director (voice)

Донн Льюис

Assimilated Alien 1 (voice), Additional Voices (voice)

Шерри Шеперд

Judge (voice), Tony's Wife (voice)

Памела Эдлон

Angie Flynt (voice), Vermigurber's Child (voice)

Reagan Gomez-Preston

(voice), Jessica's Friend / Pregnant Girl on TV / Pregnant Girl on TV's Friend (voice)

Стив Эйджи

(voice), Giant / Restaurant Owner (voice)

Vatche Panos

Slippery Stair (voice), (voice)

Даррен Крисс

Additional Voices (voice), Bruce Chutback (voice)

Рич Фулчер

King Flippy Nips (voice), (voice)

Ванесса Маршалл

Additional Voices (voice)

Eddie Pepitone

Additional Voices (voice), Fourth-Dimensional Being #2 (voice)

Джефф Лавнесс

Additional Voices (voice), Jan (voice)

Райан Хансен

(voice)

Эрика Линдбек

(voice)

Грег Чун

(voice)

Кейт Фройнд

(voice)

Alicia Marder

(voice)

Стивен Рут

Gromflomite General (voice), Carl (voice)

Kotomi

(voice)

Dana Carvey

Leonard Smith (voice)

Джон Оливер

Dr. Xenon Bloom (voice)

Вернер Херцог

Shrimply Pibbles (voice)

Стивен Колбер

Zeep Xanflorp (Voice)

Нейтан Филлион

Cornvelious Daniel (voice)

Дэнни Трехо

Jaguar (voice)

Кристиан Слейтер

Maximus Renegade Star Soldier (voice)

Logic

Logic (voice)

Джордан Пил

Second Fourth-Dimensional Being (voice)

Nathan Fielder

Kyle (voice)

Тони Хейл

Death Stalker Eli (voice)

Джоэл Макхейл

Hemorrhage (voice)

Лора Бэйли

Eli's Girlfriend (voice)

Гиллиан Джейкобс

Supernova (voice)

Лэнс Реддик

Alan Rails (voice)

Томас Миддлдитч

Tommy Lipnip (voice)

Дженнифер Хейл

Keara (voice)

Джемейн Клемент

Fart (voice)

Эндрю Дэйли

Krombopulos Michael (voice)

Пэттон Освальд

Beta 7 (voice)

Мэтт Уолш

Sleepy Gary (voice)

A. Smith Harrison

Narrator (voice)

Jesse Mendel

Additional Voices (voice)

Дэвид Кросс

Prince Nebulon / Radio Voice (voice)

Кри Саммер

Giant Woman (voice)

Сара Кларк

Gazorpian (voice)

Megan Adams

Criminal 2 / Assembly Line Worker (voice)

Finnegan Perry

Baby Morty Jr. (voice)

Ричард Кристи

Zardoz Head / Teenager Morty Jr. (voice)

Вирджиния Хей

Gazorpian (voice)

Джефф Бергман

Insurance Salesman / David Letterman (voice)

Adam Ray

Johnny / Wife Beater (voice)

Альфред Молина

The Devil (voice)

Alejandra Gollas

Lucy (voice)

Jay Johnston

Coldstone Creamery Employee (voice)

Джилл Тэлли

Veterinarian (voice)

Paul F. Tompkins

Lawyer (voice)

Джон Кассир

Blim Blam (voice)

Tony Barbieri

Uncle Steve / Mr. Beauregard (voice)

Кевин Майкл Ричардсон

Frankenstein / Hamurai / Mrs. Refrigerator (voice)

Jevin Smith

Rapper (voice)

Кертвуд Смит

General Nathan (voice)

Michael McCafferty

Microverse Mayor (voice)

Тайка Вайтити

Glootie (voice)

Мэттью Бродерик

Talking Cat (voice)

Лиам Каннингем

Balthromar (voice)

Челси Кейн

Arthricia (voice)

James Atkinson

Additional Voices (voice)

Гэри Коул

Alien Doctor (voice)

Matt Besser

Alien Leader (voice)

Джим Рэш

Glexo Slimslom (voice)

Алекс Хирш

Toby Matthews (voice)

Джим Гэффиган

Hoovy (voice)

Дастин Ибарра

Danny Publitz (voice)

Джеффри Райт

Tony (voice)

Кэтлин Тёрнер

Monogatron Queen (voice)

Сэм Нилл

Monogatron Leader (voice)

Стив Бушеми

Eddie (voice)

Элисон Бри

Planetina (voice)

Дженнифер Кулидж

Daphne (voice)

Кристина Риччи

Princess Ponietta / Kathy Ireland (voice)

Илон Маск

Elon Tusk (voice)

Тимоти Олифант

Coop (voice)

Мишель Бюто

The Sperm Queen (voice)

Фред Столлер

Ferkus 9 Inhabitant (voice)

Джеймс Кэллис

Pat Gueterman / Courier Flaps (voice)

Триша Хелфер

Donna Gueterman / Federation Robot (voice)

Арин Хэнсон

Photography Cyborgs / Three-Eyed Prisoner (voice)

Jeff Bryan Davis

Simple Rick's Narrator (voice)

Jonas Briedis

Zick Zack (voice)

Alex Jayne Go

Froopyland Creature (voice)

Asy Saavedra

Additional Voices (voice)

Chloe Saavedra

Additional Voices (voice)

Mariana Wise

Additional Voices (voice)

Джастин Теру

Miles Knightly (voice)

Daniel Bonjour

Additional Voices (voice)

Кигэн Аллен

Partygoer (voice)

Кайл Муни

Additional Voices (voice)

Адам Родригес

Additional Voices (voice)

Jason Paige

Additional Voices (voice)

Arnie Pantoja

Additional Voices (voice)

Питер Динклэйдж

Chans (voice)

Лиза Кудроу

Tyrannosaurus Rex (voice)

Jason Mraz

Brachiosaurus (voice)

Джек Блэк

Lithdor (voice)

Мэтт Кинг

Knight of the Sun (voice)

Дэвид Митчелл

Knight of the Sun (voice)

Дэниел Рэдклифф

Knight of the Sun (voice)

Robert Webb

Knight of the Sun (voice)

Уилл Форте

Eugene Michael Piss / Pissmaster (voice)

Джон Ерли

Eternal (voice)

Дидрих Бадер

Blagnar the Eternal (voice)

Хью Джекман

Hugh Jackman (voice)

Бек Беннетт

Sheriff (voice)

Глен Пауэлл

Kwyatt (voice)

Айс-Ти

Magma-Q (voice)

Terry Ilous

(voice)

Maya Tuttle

(voice)

Лев Шрайбер

Fear Hole Demon (voice)

Эбон Мосс-Бакрак

Reinhard Kincaid (voice)

Дэнни Де Вито

Dr. Dogballs (voice)

Coraline Butterworth

(voice)

Marcus Henderson

(voice)

Kate Micucci

(voice)

Джеймс Ганн

James Gunn (voice)

Зак Снайдер

Zack Snyder (voice)

Джон Дэйли

(voice)

Чарли Дэй

Salva-tron (voice)

Eliza Coupe

PreCogs (voice)

Джон Рис-Дэвис

BugAnne's Father (voice)

Юджин Кордеро

(voice)

Том Дэвис

Jackpoo (voice)

Georgia King

Buganne's Mother (voice)

ГаТа

Fourth-Dimensional Prisoner (voice)

Тильда Суинтон

The Collective (voice)

Эд Хелмс

Big Mike (voice)

Пол Либерштейн

Little Mike (voice)

Оскар Нуньес

Antonio (voice)

Роб Риггл

Bowser (voice)

Эми Райан

Marjorie (voice)

Ryan Paul

(voice)

Кристин Слейсмен

(voice)

Том Чой

Master Liu Sin (voice)

Michaela Dietz

Stephanie Jergins (voice)

Chad Langley

(voice)

Jamie Leonhart

(voice)

Оуэн Уилсон

Reese (voice)

Тай Буррелл

(voice)

Paget Brewster

Rachel (voice)

Laith Nakli

(voice)

Хари Пэйтон

(voice)

Джо Ло Трульо

(voice)

Джанин Гарофало

(voice)

Кен Марино

(voice)

Малин Акерман

Uli (voice)

Джон Ходжман

(voice)

Джастин Лонг

Alien #3 / Gorilla #3 / Hyena #3 (voice)

Alfonso Freeman

(voice)

Билл Кэмп

(voice)

Энди Сёркис

(voice)

Garrick Bernard

(voice)

Zak Orth

(voice)

Карлос Алазраки

(voice)